(hm). In der schattigen Laube hinten auf dem Hof sitzen sie bei einer Tasse Kaffee. Marianne und Herbert Erdmann machen wieder einmal Urlaub in Schwitschen. Und der Freisitz, wie er von der Gastgeberfamilie Carstens genannt wird, ist nun einmal der Lieblingsplatz während dieser schönsten Tage im Jahr.
Seit zehn Jahren sind die Erdmanns Stammgäste von Gertrud und Alfred Carstens. Jedes Jahr treten sie den Weg von Staßfurt in Sachsen-Anhalt mit dem Auto an. Tauschen ihre 45-Quadratmeter-Wohnung in der Stadt gegen das 42 Quadratmeter große Gästezimmer in Schwitschen. Angefangen hat alles mit einer Anzeige des Fremdenverkehrsvereins Visselhövede. Auf die hat Herbert Erdmann geantwortet und einen Katalog angefordert. Allerdings: Viele Gästezimmer waren schon belegt. Der Hinweis auf das Gästehaus kam von einem der Bettenanbieter, die passen mussten. Glück für die Erdmanns und Familie Carstens, denn zwischen ihnen spann sich schnell ein freundschaftliches Band. Herbert Erdmann: "Wenn es uns hier nicht so gut gefallen hätte, wären wir doch nun sicher nicht wieder gekommen." Und inzwischen kann sich die das Staßfurter Ehepaar ein Jahr ohne die Schwitscher Woche gar nicht mehr vorstellen. "Die Heide gefällt uns gut. Aber auch die Städte rund herum. Aber am schönsten ist es doch im Freisitz", bekennen die Urlauber. Manfred Engert vom Fremdenverkehrsverein Visselhövede überreichte den Jubiläumsurlaubern eine Urkunde. Für Gertrud Carstens, die seit 30 Jahren Gäste in ihrem Haus betreut, hatte der Vertreter des Fremdenverkehrsvereins Blumen mitgebracht. Ein Geschenk bekamen die Erdmanns auch von ihren Gastgebern. Einen gravierten Teller und einen Heidekorb.
